Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

biznes aktywnie rozwijające się przedsiębiorstwo z sukcesem finansowym, żyła złota; kupa papierkowej roboty;

Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)

(n) a financially successful, active enterprise - aktywnie rozwijające się przedsiębiorstwo, które może poszczycić się finansowym sukcesem
He owns a plushy rug joint which is a land office business.

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

kupa biurowej/ papierkowej roboty (szczególnie zrobionej w krótkim okresie czasu)